Політика конфіденційності

Коли ви заповнюєте нашу форму заявки, ви добровільно надаєте:

• Ваше ім'я — щоб ми знали, хто ви, і як до вас звертатися.
• Ваш вік — адже ми представляємо тих, кому виповнилося 16 років, і виявляємо додаткову обережність до всіх, хто молодший за 18 (див. розділ «Неповнолітні» нижче).
• Ваше місто і країну — щоб знати, де ви живете, і до якого скаутингового регіону ви належите.
• Вашу електронну адресу — саме так ми вам відповідаємо.
• Ваш Instagram або TikTok (необов'язково) — це корисно, особливо для нашого підрозділу Creators, щоб побачити ваш контент і стиль.
• Ваш зріст (необов'язково) — важливий для потенціалу у фешн і на подіумі.
• Коротке повідомлення «про себе» — щоб ми почули ваші власні слова, а не лише цифри.
• Ваші фотографії — щоб ми могли оцінити ваш потенціал як нового обличчя (див. розділ «Фотографії» нижче).
• Ваш номер телефону — для зв’язку з вами щодо заявки та особистого спілкування.
• Посилання на портфоліо, якщо ви його надаєте, — щоб переглянути роботи на сайті, у документі або спільній папці. Воно може замінити завантаження фотографій у формі.
• Бажаний спосіб зв’язку та відповідні контактні дані, якщо ви їх надаєте, — для особистого спілкування з нашою командою. Підтвердження заявки та кастинг-анкета все одно надходять електронною поштою.

Ми просимо лише те, що нам справді потрібно для розгляду вашої заявки. У формі немає жодних прихованих умов, і ми ніколи не беремо плати за подання заявки — представництво в Andrews завжди безкоштовне для моделей.

Ми використовуємо те, що ви надсилаєте, лише для двох речей — і нічого більше:

1. Щоб розглянути вашу заявку — переглянути ваші дані та фотографії й вирішити, чи хотіли б ми працювати з вами та розвивати вас як нове обличчя. 2. Щоб зв'язатися з вами — відповісти, поставити додаткові запитання, домовитися про зустріч або повідомити наше рішення.

Ось і все. Ми не використовуємо вашу інформацію для реклами, не додаємо вас до маркетингових розсилок і не передаємо її стороннім. Якщо колись ми захочемо використати ваші дані для чогось іншого, окрім розгляду заявки та спілкування з вами, ми спершу запитаємо вашого дозволу.

Ми використовуємо сервіс доставлення електронної пошти для надсилання запрошень на кастинг і співбесіду та пов’язаних нагадувань. Наша система роботи із заявками може отримувати оновлення про доставку цих листів, щоб допомагати нам підтримувати листування.

Нові запрошення на кастинг і нагадування про кастинг містять невелике зображення, яке завантажується з нашого застосунку, та посилання на анкету, що проходить через наш застосунок. Завантаження зображення або перехід за цим посиланням дає застосунку змогу зареєструвати сигнал активності. Це стосується цих нових листів, а не листів для входу, адміністративних повідомлень чи інших посилань.

Наша система зберігає ідентифікатор відповідного повідомлення, тип сигналу та час його спостереження застосунком окремо від оновлень доставки, отриманих від нашого постачальника послуг електронної пошти. Наша система не зберігає у записах активності IP-адреси, відомості про браузер чи пристрій або повні URL-адреси переходів. Це опис записів активності нашої системи, а не всіх технічних даних, які обробляють поштові сервіси чи постачальники хостингу.

Попереднє завантаження листів і перевірки безпеки можуть автоматично спричиняти такі сигнали. Відкриття або перехід не доводить, що ви прочитали лист чи відповіли; відсутність сигналу не доводить протилежного. Кастинг-анкета позначається як заповнена лише після отримання надісланих вами відповідей.

Ваші фотографії використовуються лише для оцінки вашого потенціалу як моделі. Ми дивимося на них так, як це робить агенція — щоб зрозуміти ваші риси, ваш діапазон і вашу відповідність нашим підрозділам Fashion чи Creators.

Ми ніколи не продаємо ваші фотографії. Ми ніколи не публікуємо їх відкрито — ні на нашому сайті, ні в соцмережах, ніде — без того, щоб спершу запитати вас і отримати вашу чітку згоду. Якщо ми захочемо поділитися вашими фотографіями з агенцією-партнером, щоб представляти вас (наприклад, з агенцією в Мілані, Парижі, Лондоні чи Нью-Йорку), ми повідомимо вас і отримаємо вашу згоду заздалегідь.

Ми ніколи не просимо у вас оголених чи інтимних фотографій. Для справжнього скаутингу потрібні лише прості, природні фото — чіткий портрет і знімок на повний зріст цілком достатні. Якщо хтось, видаючи себе за Andrews, колись попросить у вас інтимні зображення — це не ми, і вам не варто нічого надсилати.

Ми раді заявникам віком від 16 років. Якщо вам ще немає 18, ви маєте подавати заявку з відома та згоди одного з батьків чи опікуна — вони повинні знати, що ви подаєте заявку, і бути спокійними щодо цього.

Ми виявляємо додаткову обережність щодо інформації будь-кого, кому ще немає 18. Ми воліємо, щоб батьки чи опікун були залучені від самого початку, і завжди раді поспілкуватися з ними напряму. Якщо ви батько, мати чи опікун і маєте запитання або хочете, щоб ми видалили заявку неповнолітньої особи, просто напишіть нам — і ми про це подбаємо.

Ми не продаємо дані заявок чи фотографії. Ми користуємося послугами технологічних постачальників для розміщення сайту, роботи форм заявок і зберігання даних у базах, доставлення електронних листів і листування, захисту облікових записів та доступу до файлів портфоліо, якими з нами поділилися. Ці послуги допомагають агенції розглядати заявки та спілкуватися з кандидатами. Докладніше про доступ до підключених облікових записів із портфоліо можна прочитати в нашому повідомленні про дані підключених облікових записів.

Використання цих сервісів для обробки заявки відрізняється від публікації фотографій моделі або представлення моделі агенції-партнеру чи клієнту. Перед таким використанням ми запитуємо згоду кандидата, як описано в цій політиці.

Заявки із сайту та кастинг-анкети зберігаються й обробляються за допомогою наших сервісів для роботи із заявками. Наша внутрішня система об’єднує відомості, які ви подаєте через форми, електронну пошту та спільні джерела портфоліо, у приватному профілі кандидата. Листування та вкладення зберігаються у приватному поштовому архіві агенції, а копії вихідних повідомлень також можуть зберігатися в нашому поштовому обліковому записі.

Ми зберігаємо заявки лише стільки, скільки це справді потрібно — щоб розглянути вас і підтримувати зв'язок, якщо найближчим часом може з'явитися відповідна можливість. Якщо ви попросите нас видалити ваші дані або якщо стане зрозуміло, що збігу немає й ви з нами не на зв'язку, ми видалимо вашу заявку та фотографії з наших записів.

Якщо портфоліо надано через онлайн-сервіси файлів або документів, ми зберігаємо посилання на джерела та пов’язані відомості, щоб переглядати матеріали через підключений обліковий запис із дозволеним доступом. Оригінальні файли, до яких ми отримуємо доступ у такий спосіб, обробляються тимчасово для перегляду, а не зберігаються як окремі локальні копії. Вкладення електронних листів і зображення, отримані з доданих портфоліо, зберігаються в нашому приватному поштовому архіві.

Ваші дані належать вам. У будь-який момент ви можете попросити нас:

• показати, що саме ми про вас зберігаємо,
• виправити щось неправильне, або
• повністю видалити вашу заявку й фотографії.

Просто напишіть нам із вашим проханням — вкажіть те саме ім'я та електронну адресу, з якими ви подавали заявку, щоб ми могли її знайти, — і ми про це подбаємо. Жодної форми заповнювати не потрібно, і це безкоштовно. Прохання про видалення ми виконуємо оперативно.

Наш сайт — простий статичний вебсайт. Ми тримаємо це мінімальним і чесним: ми використовуємо лише те, що необхідне для коректного завантаження й роботи сайту. Ми не використовуємо файли cookie, щоб стежити за вами по всьому інтернету, не запускаємо рекламних трекерів і не продаємо жодних даних про перегляди.

Якщо ми колись додамо базову аналітику, що поважає приватність, лише щоб розуміти, скільки людей нас відвідує, ми відверто оновимо цей розділ.

Якщо у вас є запитання щодо цієї політики, щодо того, що ми зберігаємо, або ви хочете, щоб ми виправили чи видалили вашу інформацію, напишіть нам на пошту Andrews Model Management. Ми невелика команда і читаємо все самі, тож ви спілкуватиметеся з реальною людиною.

Ми оновлюватимемо цю політику разом із собою — чесно й простою мовою. Дякуємо, що довіряєте нам свою заявку.